Inventory Spam Mod 1.11.2/1.10.2 is a small client-only mod that shows items added and removed from the inventory. Check the ingame mod config options to tweak the position